viernes, 25 de enero de 2013

Las 4 Estaciones Parte1: L´Primavera & L´Inverno

Había una vez, hace un par de años y en un santiago ya algo distante, una idea llamada "Las Cuatro Estaciones" (si, ya sé que no es una idea nueva) que surgió al compás de "Las 4 estaciones" de Vivaldi. Y un poco al estilo de "Fantasia"  dejé llevar mi imaginación con escenas de lo que me transmitía la música.

Nunca me han gustado mucho los mangas serializados, ya que siento que esclavizan un poco al lector y algunas veces se vuelven largos y tediodos pues se dan muchas vueltas en decir las cosas claramente o en llegar a la acción (hablo especialmente de los shoujo). Así que, a medida que mi imaginación volaba al ritmo de la música, lo primero que decidí fue realizar un tomo único de entre 80 a 120 páginas. Siempre múltiplo de 4:  Por las 4 estaciones, Por que serían 4 capítulos, 4 historias,  4 estados  y 4 formas de ver,sentir y demostrar el tema que siempre trato en mis mangas: El amor.  Serían 4 historias relacionadas solo en la temática. Auto-conclusivas y (hay que pensar en lo comercial también) vendibles tanto complilatoria como individualmente. 

"L´Primavera"

Partí con la primavera, y se tituló "Under Spring Afternoon" (bajo una tarde de primavera) 

La parte más complicada de trabajar esta estación fue decidir entre 2 historias. Una inspirada en  "Allegro" (alegre) y otra en "Allegro Pastorale" (Alegria pastoral ) Eran muy distintas una de la otra.  Allegro me hablaba de alegría, energía y juego. De algo inocente y divertido. Es por esto que imaginaba a sus protagonistas como niños entre 10 y 12 años. Al oir al música, sabía que la historia hablaría sobre las expectativas e idealización del primer amor.
Allegro Pastorale, en cambio, me hablaba de maduración, de consolidación; y no podía evitar asociarla a la etapa que yo estaba viviendo en mi relación con Francisco (Con quien formamos una hermosa familia de 3, junto a nuestro hijo Matías) Quizás por esto mismo es que tenía muchas cosas que decir y transmitir. Y a pesar de que era la historia que más me motivaba, me dí cuenta de que 20 o 30 páginas no serían suficientes para explayar todo.Así que decidí guardar esta idea para desarrollarla a futuro.

 "Under Spring Afternoon" fue dibujada en enero de 2008, pero no comercialicé este manga hasta la AEX Summer del año 2010. Su protagonista es Carolina, quién cursa 6to año y esta enamorada de uno de sus compañeros de curso y amigo de barrio.  





" L´Inverno"

Para la historia del invierno me inspiré en "Allegro non Molto" (No muy Alegre) Esta composición tiene un comienzo dramático. Desde un principio me transmitió angustia  y una emoción controlada/descontrolada que inevitablemente asocié al esconder tus emociones, en especial  cuando no deseas mostrarte mal. Lo que más me gusta de esta composición es que, a pesar del inicio drámatico y triste, finaliza con mucha energía y fuerza, con una melodía que aún cuando continua siendo triste, te transmite fortaleza y decisión. 

"When the Snow Falls" (Cuando Cae la Nieve) Trata sobre Pía, pero no acerca de su historia o su relación con esteban. Sino  que habla sobre sus emociones, deseos y pensamientos en un momento preciso. Creo que con esta historia es con la que más riesgos corrí, ya que casi no hay diálogos o acción. Vemos todo desde los pensamientos de Pía y la mayoría de las viñetas van segundo a segundo. Además, quise jugar con muchos fuera de campo, subjetivas y planos detalles. Creo que esta historia refleja mucho en dibujo y narración  el antes y después de "Acuarela"

No voy a contarles más, ya que la idea es que lo compren en la próxima AEX summer ^_^ . Pero les dejo una foto que tomé durante el proceso.


Saludos y hasta el próximo post ^_^
No olviden dejar sus comentarios





  

martes, 8 de enero de 2013

BazART UC 2011


ENG:

A year ago I participated in an art fair called BAZART UC. The experience was amazing. In addition to viewing the work of other artists, this gave me the opportunity to return to work traditionally (for my job as a developer artist, I'm always working on digital platforms) I think the last time I had touch a brush was for illustration "Turquoise" (October 2010) and I was delighted to discover that I had not lost the pulse XD
The illustrations I did for this show have remained offline, except for some pictures of development outlined in my facebook (and now public here too) Hope you like them as much as I enjoyed made them ... Except the hair in the picture "Touya ",  was torture his long, long hair ... that's why in" whispers "girls wear short hair XD




ESP:

Hace un año participé  en una feria de arte llamada BazART UC. La experiencia fue increíble. Además de poder ver el trabajo de otros artistas, me dio la oportunidad de  volver a trabajar tradicionalmente ( por mi trabajo como desarrolladora de arte, estoy siempre trabajando en plataformas digitales)  Creo que la última vez que había tomado un pincel fue para hacer la ilustración  "Turquoise"  (oct 2010) y fue gratificante descubrir que no había perdido el pulso XD 
Las ilustraciones que  realicé para esta muestra han permanecido fuera de internet, excepto por algunas fotos  de su desarrollo expuestas en  mi facebook (y que ahora publico aquí también) Espero les gusten tanto como yo disfruté realizandolas...Excepto el cabello en la imagen "Touya" fue una tortura su largo...Es por esto que en "susurros" las chicas llevan el cabello corto XD